Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "hauts et bas" in English

English translation for "hauts et bas"

n. ups and downs
Example Sentences:
1.Instead, the specification is written in terms of "signals", clock cycles, and high and low levels.
Ainsi, la spécification est écrite en termes de "signaux", cycles d'horloge, et niveau logiques hauts et bas.
2.Resource and food prices are also rising , at least if you disregard the most recent ups and downs.
les prix des ressources et de l'alimentation grimpent , au moins si vous négligez les récents hauts et bas.
3.Finger length (specifically the lengths of the ring and index fingers), have been correlated with high and low levels of fetal androgens.
La longueur des doigts (particulièrement celle de l'annulaire et de l'index) a été mis en relation avec des hauts et bas niveaux d'androgène fœtal.
4.His desire is also to get rid of the categories of 'high' and 'low' art making a flat continuum, hence the term 'superflat'.
Son désir est également de se débarrasser de la séparation entre les hauts et bas arts pour créer un continuum, d'où le terme superflat.
5.Diversification and international expansion proved sound strategies through the economic ups and downs of the 1970s and ’80s, keeping the Group on a steady path to success over two decades.
La diversification et l’internationalisation font leurs preuves pendant les hauts et bas conjoncturels des années 1970 et 1980 et permettent au distributeur de maintenir avec succès son cap pendant deux décennies.
6.Since the first census that has news until the 1900s (decade), the population increased reaching 2284 residents in 1910, with different ups and downs due to various avatars of the time.
Depuis le premier recensement connu jusqu'à la première décennie du XXe siècle, la population a crû jusqu'à atteindre les 2 284 habitants en 1910, avec différents hauts et bas étant donné les divers avatars de l'époque.
7.Despite the on-going ups and downs surrounding the financial perspectives , an amount to the tune of eur 400 million is available for this new marco polo programme , which is double the amount that has so far been available annually.
malgré les constants hauts et bas entourant les perspectives financières , un montant de 400 millions d’euros est disponible pour ce nouveau programme marco polo , soit deux fois plus que ce qui était jusqu’à présent disponible annuellement.
8.This trend, with some ups and downs, basically remained the same during the tenures of the next Belgian ambassadors Gustaaf Dierckx (1997–2002), Jean-Francois Branders (2002–2006) and Johan Maricou (born 2006), even though the bubble economy in Japan was followed by the Lost Decade in the 1990s.
Cette tendance, avec quelques hauts et bas, est demeurée la même pendant les mandats des ambassadeurs belges suivants, Gustaaf Dierckx (1997-2002), Jean-Francois Branders (2002-2006) et Johan Maricou (depuis 2006), bien que la bulle spéculative japonaise ait été suivie de la décennie perdue des années 1990.
Similar Words:
"hauts commissaires du royaume-uni au bangladesh" English translation, "hauts commissaires du royaume-uni aux bahamas" English translation, "hauts commissaires du royaume-uni à la jamaïque" English translation, "hauts commissaires du royaume-uni à la zambie" English translation, "hauts de bienne" English translation, "hauts plateaux (algérie)" English translation, "hauts plateaux de guinée" English translation, "hauts plateaux de la shire" English translation, "hauts plateaux descartes" English translation